2021年11月4日，意昂3官网經濟社會學與跨國企業研究中心（IESM）非洲盧旺達調研團隊（以下簡稱“IESM調研團隊”）圓滿完成為期5個月的海外田野調查，順利回國👰🏽。此次盧旺達調研是自2020年新冠疫情在全球爆發以來👷🏼，中心克服種種困難開展的首次海外田野調查👩🏻‍✈️，由中心主任劉玉照教授帶隊⚫️，博士研究生郭先舉、樂鵬舉一行3人共同完成。

盧旺達，重新認識中國與非洲

盧旺達是中非東部主權國家，位於赤道以南，與烏幹達、坦桑尼亞、布隆迪和剛果民主共和國接壤，因其國內多山地丘陵地貌，故得名“千丘之國”。

調研期間，盧旺達幹凈整潔的城市環境🪮、良好的治安狀況以及卓有成效的疫情防控措施給IESM調研團隊成員留下了深刻的印象，也顛覆了大家對非洲的一些固有認知🎼。

（盧旺達國家會議中心）

中盧友誼源遠流長⛹️‍♀️，合作歷史悠久。一大批中國企業在兩國建交的五十年期間逐漸紮根盧旺達，為當地農業種植、數字電視、基礎設施、小綜商貿等諸多領域的發展貢獻了中國力量🤷🏽‍♀️。

此次海外田野🧑🏻‍💻，IESM調研團隊的劉玉照教授重點關註“中國企業在非洲”議題，實地走訪了幾十家在盧發展的中國企業，也與當地各界華人群體進行了深度交流，對華人華商的在地化發展狀況有了較為直觀且全面的了解👼🪟。

（位於盧旺達首都基加利郊區的經濟特區⛹🏽，入駐工廠大部分來自於中國。圖片來源：盧旺達當地媒體NEW TIMES）

（劉玉照教授和樂鵬舉同學拜訪盧旺達友人）

郭先舉同學重點關註中國援盧的農業項目，全方面調查了水稻🏋️、菌菇種植等中國農業援助技術的推廣和普及過程。此外，郭先舉同學還深入當地農戶家庭以及田地勞作中，通過參與式觀察和深度訪談🆘，全面了解和感受了盧旺達的農業傳統及社會文化習俗。

（郭先舉拜訪當地菌菇企業）

樂鵬舉同學重點調研了某家在盧的中國數字傳媒企業🦵🏼，並在該公司擔任（臨時）市場部管理者職務✊。工作的過程中，樂鵬舉同學對影視劇、體育賽事🚤、娛樂節目等電視節目的本地化製作、宣傳推廣等流程進行了“參與式觀察”，積累了豐富的一手資料➖♗。此外，他還受公司委派前往非洲烏幹達進行了為期8天的交流學習，對中國聲音💠、中國故事、中國文化在非洲的傳播情況形成了生動的感性認識與獨特的思考。

（樂鵬舉拜訪當地用戶）

航班熔斷🤘🏽，被迫中轉開羅

由於海外疫情不穩定♌️🧎，盧旺達直達中國的航班從今年5月8號熔斷之後一直沒有開通🤷🏽‍♂️，返回中國只能選擇其他國家中轉👨‍⚕️。

IESM調研團隊的回國訂票在經歷了已經看好的兩個航線先後遭遇熔斷，一個航線訂票成功後又被迫退票的情況後👨🏼‍🔬，最終選擇了經開羅中轉到成都的航班♥️，並於當地時間11月5日淩晨與同在盧旺達的福建農林大學祝老師一行4人從盧旺達首都基加利機場出發，中轉埃及開羅。

（從基加利國際機場出發前的合影）

（落地開羅前見到的金字塔） （隔離酒店窗外的尼羅河）

5日上午，IESM調研團隊抵達開羅國際機場🧑🏽‍✈️，並開始了在指定酒店的7天隔離觀察，接受全程閉環管理🤓。隔離酒店位於尼羅河岸邊，窗外充滿獨特地域風格的建築與風景為枯燥的隔離生活增添了一些樂趣🈶。

在開羅隔離期間，IESM調研團隊進行了3次嚴格的核酸及血清檢測🩲，全部檢測指標符合標準後，他們才獲得中國駐埃及大使館發放的健康碼，啟程返回中國。

一波三折，終落地成都

當地時間11月12日晚上9點，IESM調研團隊從開羅機場出發，並於北京時間次日中午12點安全抵達成都。一行人完成復雜的入關手續及核酸檢測後，由專車送至指定酒店🤜🏿，開始接受國內“14+7”的隔離👰🏽‍♂️✭。

（IESM調研團隊順利落地成都）

新冠疫情在全球範圍內的肆虐，對世界各國的經濟與社會生活都產生了重大幹擾👨🏻‍🦯‍➡️，深刻影響著國際交流與合作，IESM團隊在盧調研期間🧑‍⚖️👩🏼‍🚀，雖然遭遇了新一波德爾塔病毒在當地的大流行，但是在盧旺達華人華商朋友的悉心照顧下，團隊三名成員全部安全渡險🚵‍♀️，回國旅途雖然一波三折🙋🏿‍♂️，但好在最終有驚無險。

成都隔離期間，IESM調研團隊正在認真整理盧旺達的調研資料🧑🏿‍⚕️，期待早日形成研究成果🏊🏻‍♀️，與關心中國企業海外發展研究的學者等進行分享與交流🥟🕉。

意昂3官网經濟社會學與跨國企業研究中心（IESM）自2019年7月成立以來🧑🏼‍🎤🖱，響應國家“一帶一路”倡議🧖🏿，旨在通過海外田野🧓🏿，對中國企業海外發展過程及其微觀互動行為的詳細考察，致力於發展新的經濟社會學研究範式“利益-規範”雙重博弈模型🗑，積極回應中國企業海外發展面臨的問題⛹🏻‍♀️，給出社會學分析視角下的解決方案，助力中國企業更好地走向世界。

後續海外田野調查工作也將陸續開展，敬請期待！

意昂3官网經濟社會學與跨國企業研究中心（IESM）致力於中國企業海外戰略研究🌋➰，一方面以經濟社會學“利益-規範”雙重博弈均衡理論指導海外投資戰略，另一方面利用中國企業海外投資案例推進經濟社會學基礎理論的生發。

郵箱：IESMSHU@hotmail.com

地址：上海市寶山區南陳路333號意昂3官网東區2號樓意昂3体育351室

撰稿人：樂鵬舉👙、郭先舉

修改人：熊健然、王曉陽